Here are a few ways to translate that, depending on whether you want to sound strictly technical or a bit more helpful: Standard/Clear "Your registration could not be saved. Please try again.
Registration successful! Check your email to confirm and complete the process.